♨️ 箱根温泉 vs 修善寺温泉、どっちにする?
「箱根温泉?それとも修善寺温泉?結局どっちがいいの…」──首都圏からの温泉旅行を考えるとき、こんな悩みが必ず頭をよぎりませんか?
東京や神奈川から日帰り・週末旅行で人気の温泉といえば「箱根温泉」と「修善寺温泉」。どちらもカップル旅行や家族旅行、女子旅の定番スポットとして口コミやランキングで常に上位に登場します。
関東屈指の観光地・箱根で美術館や芦ノ湖とセットにするか、それとも伊豆半島の真ん中でしっとりとした修善寺の温泉街に浸かるか。どちらも魅力的で甲乙つけがたい、それが静岡・神奈川の名湯クオリティです。
私は全国を飛び回る転勤族節約ランナー。箱根では大涌谷の黒たまごを食べつつ芦ノ湖ラン→強羅温泉で汗を流す、そんな「観光+運動+湯治」ループを繰り返してきました。
一方、修善寺では竹林の小径を駆け抜け、温泉街で足湯に浸かり、鮎の塩焼きとわさび丼で胃袋を掴まれる──伊豆らしい静かな時間が流れます。どっちも捨てがたい。私のがま口財布はまたもや困惑しています。
「泉質はどう違う?カップル旅行ならどっち?アクセスは?日帰りでも行ける?」──定番の比較ポイントを、本記事では分かりやすく徹底解説します。
- ✔️ すぐ分かる:観光盛り盛り派は箱根、静かに癒されたい派は修善寺?
- ✔️ しっかり比較:箱根の多彩な源泉&観光 vs 修善寺の歴史と竹林の癒し
- ✔️ 節約術も:宿泊予約の割引ワザ、ポイント活用法
この記事を読めば、「もう自宅で入浴剤を混ぜればいいや…」なんて結論に至らずに済みます。箱根温泉と修善寺温泉、それぞれの魅力と“注意点”を知って、あなたの関東〜伊豆温泉旅にぴったりの一湯を選びましょう。
▼あわせて読みたい関連記事
📑 目次
⛰️ 箱根温泉の魅力と特徴(大涌谷・芦ノ湖・美術館めぐり)
神奈川県足柄下郡箱根町。東京から小田急ロマンスカーで一本、新宿から最短85分で到着する「関東の温泉テーマパーク」です。富士山ビュー、大涌谷の黒たまご、芦ノ湖クルーズ、美術館めぐり──そして温泉。観光と温泉を同時に欲張れる、エンタメ型温泉地の代表格です。
💧 泉質と効能
箱根は20種類以上の源泉を持ち、単純泉から硫黄泉、塩化物泉までよりどりみどり。いわば“温泉のデパ地下”。効能も疲労回復、美肌、神経痛などフルコンボ。転勤族ランナー的には「箱根駅伝の選手たちがゴール後に浸かるならここだよな…」と勝手に妄想しては、筋肉痛を癒しています。
🏞️ 温泉街と周辺の魅力
強羅、湯本、宮ノ下など温泉街が複数あり、それぞれに雰囲気が違うのが箱根の面白さ。芦ノ湖では海賊船クルーズ、大涌谷では「黒たまごを食べると寿命7年延びる」伝説体験、美術館では急に知的アピール──観光の幅が広すぎて財布と体力が先に悲鳴を上げます。
🍴 グルメと特産品
名物は黒たまご、湯もち、寄木細工のお土産スイーツなど。温泉地なのにスイーツ激戦区でもあり、甘党は「温泉に浸かる」より「ケーキに埋もれる」時間の方が長くなるかも。私のがま口財布は、毎回ここでダイエット失敗するのが定番です。
🚗 アクセス(マイカー・公共交通)
小田急ロマンスカーで新宿から約85分。東海道新幹線なら小田原経由で約40分+登山鉄道。車なら東名高速・小田原厚木道路を経由してスムーズ。アクセスの良さは「週末温泉トライアスロン」を可能にします。
💡 その他の魅力
「観光全部のせ温泉地」として不動の人気。出張ついでに寄ると、「仕事より観光で体力使ってどうするんだ…」という本末転倒が待ってます。
🌿 修善寺温泉の魅力と特徴(竹林の小径・桂川・歴史ある湯街)
静岡県伊豆市、伊豆半島のど真ん中。空気が柔らかくて、歩くだけで「癒しポイント」を稼げる温泉街。それが修善寺温泉です。桂川沿いに広がる温泉街は落ち着いた雰囲気で、竹林の小径や赤い橋がフォトジェニック。温泉のはずが“インスタの聖地”にもなっている不思議な場所です。
💧 泉質と効能
アルカリ性単純泉でクセが少なく、肌にやさしい“おだやか系”。「美肌効果+心身リラックス」のダブルパンチ。転勤族ランナー的には「竹林ランニング→温泉でクールダウン」という癒しサイクルを決め込むのが定番です。なお汗でぐっしょりのまま竹林に突入すると観光客に引かれるので注意。
🏞️ 温泉街と周辺の魅力
修善寺のシンボルは竹林の小径と朱塗りの橋。散策するだけで癒し効果が高すぎて、「これもう保険適用してもいいのでは?」と思うほど。さらに近くには修禅寺(お寺)もあり、精神的にもリセットできます。箱根のような派手さはないけれど、その静けさが魅力です。
🍴 グルメと特産品
修善寺と言えば「わさび丼」。ご飯の上に生わさびをすりおろし、醤油を垂らすだけのシンプル飯ですが、その爽快感たるや「温泉より目が覚める」レベル。他にも鮎の塩焼きや伊豆名物の鰻もあり、グルメも静かに主張してきます。
🚗 アクセス(マイカー・公共交通)
伊豆箱根鉄道・修善寺駅からバスで約10分。車なら東名高速・沼津ICから約45分。新幹線の利便性は箱根に劣りますが、「わざわざ来た甲斐がある癒し」が待っています。
💡 その他の魅力
竹林と川の音に癒され、心拍数がどんどん落ち着いていく温泉地。女子旅・カップル旅に人気ですが、一人で来ても「孤独=最高の贅沢」と気づかせてくれる包容力があります。出張のついでに寄ると、「次の会議、もう全員欠席でいいのでは?」と悟りがちです。
📊 徹底比較表(箱根温泉 vs 修善寺温泉)
関東と伊豆の人気温泉「箱根温泉」「修善寺温泉」を、泉質・効能・景観・観光・アクセス・料金感まで徹底比較。箱根でアートと絶景を楽しむ派・修善寺で文学と渓谷に浸る派、それぞれの“勝ち筋”も最後に添えてあります。
項目 | 箱根温泉(首都圏の温泉テーマパーク) | 修善寺温泉(伊豆文学と渓谷の名湯) |
---|---|---|
泉質 | 多種多様(単純泉・硫黄泉・塩化物泉など) ・温泉のデパート状態。泉質コレクターも満足。 |
アルカリ性単純温泉 ・クセがなく柔らかい。肌にやさしい“文豪仕様の湯”。 |
効能(代表的) | ・冷え性、疲労回復、神経痛。 ・「箱根駅伝観戦で叫びすぎた声帯」も癒せるかも。 |
・美肌、疲労回復、神経痛。 ・川端康成も浸かったとされる“創作意欲回復の湯”。 |
湯の色・肌感 | ・白濁湯から透明までバリエーション豊富。 ・入浴するたび「今日のガチャ結果は…?」とワクワク。 |
・透明でやわらか。 ・「すっぴんで歩ける肌」になれると女子に人気。 |
景観・自然 | ・芦ノ湖、大涌谷、富士山ビュー。 ・「温泉+絶景+黒たまご」で三拍子揃う。 |
・桂川沿いの竹林、赤い桂橋、渓谷美。 ・夜のライトアップは“インスタ忍者”が大量出没。 |
観光・アクティビティ | ・彫刻の森美術館、箱根神社、海賊船クルーズ。 ・アートと観光で「今日は温泉以外に時間足りない」現象。 |
・修禅寺、竹林の小径、独鈷の湯。 ・「文豪の気分で湯に浸かる」体験が可能。 |
アクセス(公共交通) | ・新宿から小田急ロマンスカーで約90分。 ・新幹線(小田原経由)でも便利。 |
・三島駅から伊豆箱根鉄道+バスで約40分。 ・車なら東名〜伊豆縦貫道で都内から約2時間半。 |
街の雰囲気 | ・観光客でにぎやか。ホテル・旅館・お土産屋の数も圧倒的。 | ・落ち着いた文学の香り漂う温泉街。浴衣でしっとり歩くのが似合う。 |
宿泊施設の種類 | ・高級旅館から大型ホテルまで超充実。 ・「温泉付き高級リゾートマンション感」も。 |
・和風旅館や歴史ある老舗旅館が中心。 ・小規模で静かな滞在が好まれる。 |
日帰り入浴 / 湯めぐり | ・日帰り施設多数。「今日は湯めぐり遠征」も可能。 | ・共同浴場「独鈷の湯」が象徴的。 ・観光ついでに1湯1リフレッシュ。 |
料金感(目安) | ・日帰り:1,000〜2,000円。 ・宿泊:1万円〜高級旅館5万円超まで幅広い。 |
・日帰り:500〜1,000円。 ・宿泊:1万〜2.5万円前後が中心。 |
ファミリー / カップル適性 | ・ファミリーから外国人観光客まで幅広く対応。 ・「誰でも楽しめる温泉テーマパーク」。 |
・カップル・夫婦旅・文学好きに人気。 ・「静かに語らう温泉街」派に最適。 |
ベストシーズン | ・春の桜、夏の避暑、秋の紅葉、冬の雪見露天。 ・オールシーズン型。 |
・秋の紅葉と冬の雪見が絶景。 ・初夏の竹林散策も爽やか。 |
SNS映え・決め写真スポット | ・芦ノ湖の海賊船、箱根神社の鳥居、大涌谷の黒たまご。 ・「#温泉テーマパーク #映え神社」。 |
・竹林の小径、赤い桂橋、修禅寺の庭園。 ・「#文学温泉 #竹林デート」が鉄板。 |
最後のひと押し(決め手) | 「観光も温泉もアートも欲張りたい」なら箱根。 ・忙しいけど楽しい、温泉界のディズニー。 |
「落ち着いて文学的に浸りたい」なら修善寺。 ・川端康成も認めた静謐な癒しの湯。 |
跳んで笑って、ジョギング超え!

トランポリンは「5分でジョギング1km分」と言われる
超効率エクササイズ。
運動不足解消も、ストレス発散も、
とにかく楽しく続けられるのが魅力です。
🔎 深掘り比較(泉質・雰囲気・食事・出張目線)
💧 泉質・入浴体験
箱根: 泉質が多彩すぎて「今日は何味?」状態。白濁湯に浸かれば「温泉界のカフェラテ?」と錯覚。泉質オタク(エヴァオタクも)歓喜。
修善寺: 肌にやさしいアルカリ性単純泉。湯上がりに「なんか文学書きたくなってきた…」と突然原稿用紙を探す人も。
🏞️ 自然・雰囲気
箱根: 芦ノ湖と富士山ビュー、大涌谷の迫力。観光もアトラクション級で「観光疲れを温泉で癒す」スタイル。
修善寺: 渓流沿いの竹林と赤い橋がシンボル。夜は「浴衣デート専用ステージ」感あり。
🍴 食事・郷土グルメ
箱根: 黒たまご(寿命+7年)、豆腐料理、湯葉丼。なぜか「温泉卵で健康延命」という安心感を与えてくる。
修善寺: わさび丼、川魚料理、猪鍋。シンプルなのに深い味わいで、「文学的グルメ」と呼びたくなる。
🛏️ 宿泊・滞在
箱根: 豪華リゾートホテルから老舗旅館まで揃い踏み。夜は外国人観光客も加わり「世界温泉サミット」状態。
修善寺: 小ぢんまりした和風旅館が多く、落ち着いた雰囲気。宿の縁側で読書してると「完全に文豪ごっこ」ができる。
🚶♂️ 出張目線・アクセス
箱根: 新宿からロマンスカー一本。午後半休とって「ちょっと温泉」で行けるチート温泉。
修善寺: 出張先が三島や沼津ならワンチャン寄れる距離。東京からは頑張れば日帰りも可。
📸 SNS映えポイント
箱根: 芦ノ湖の海賊船×鳥居、黒たまご持ってドヤ顔。完全に「観光映え」仕様。
修善寺: 赤い桂橋と竹林、浴衣デート。写真に「川端康成降臨」とコメントされる率高め。
❓ よくある質問(箱根温泉 vs 修善寺温泉)
修善寺温泉:伊豆の小京都と呼ばれる落ち着きが魅力。竹林の小径や朱塗りの橋を散策すれば「文豪ごっこ」が捗ります。
💡結論:アトラクション感覚で楽しみたいなら箱根、静けさを堪能したいなら修善寺。
修善寺温泉:三島から伊豆箱根鉄道で30分、都内からだと片道約2時間。日帰り入浴や竹林散策は充実するものの、気づけば「もう一泊したい」が口癖に。
修善寺温泉:こぢんまりして歩きやすく、足湯や鯉の餌やりで「ほのぼの休日」演出。ファミリーアニメのエンディングみたいな時間が流れます。
修善寺温泉:竹林を浴衣で手をつないで歩くだけで映画ワンシーン級。別名「プロポーズブースト温泉」と言っても過言なし。
修善寺温泉:街がコンパクトで迷ってもすぐ川や竹林に出るので安心。「迷子すらフォトジェニック」なのが修善寺の強み。
修善寺温泉:伊豆半島の山道はカーブ多め。酔い止めタブレット&窓を開けて深呼吸で攻略しましょう。
修善寺温泉:春=花見、夏=蛍、秋=紅葉まつり、冬=雪化粧の竹林。日本らしさMAXで「和の四季体験」フルコース。
💡 宿泊費を節約する裏技(ポイント・セール・交通費編)
「箱根や修善寺って高そう…」と身構える前に、予約テクを駆使すれば意外と手が届きます。浮いたお金で鯛めしや温泉卵を追加発注するのが通の楽しみ方。
ポイントサイト経由で予約
楽天トラベルやじゃらんをハピタス・モッピー経由にすれば数%還元。気づいたら「次回の温泉代はポイント払い」という快挙も可能。
セールを狙う
- 楽天スーパーセール:年4回。箱根の高級旅館も修善寺の老舗も半額で出ることアリ。
- じゃらんスペシャルウィーク:平日プランは特に狙い目。人混みを避けてゆったり温泉。
- 一休.com・Yahoo!トラベル:「普段は泊まれない憧れ宿」が突然のタイムセールで登場する穴場。
クーポンの併用
旅行サイトクーポン+カード特典でW割引。修善寺の「文豪ゆかりの宿プラン」や箱根の「露天付き客室プラン」も手が届くかも。
交通費も賢く節約
- 小田急ロマンスカーの割引:事前予約でお得。浮いた分で「箱根スイーツ土産」を追加。
- 高速バス:渋谷・新宿発で直通。時間はかかるがコスパ最強。
- 新幹線+在来線:修善寺は三島駅から伊豆箱根鉄道。新幹線早割で数千円浮くことも。
節約を重ねれば、旅先での「舟盛りコース」や「お土産買い放題(買い放題ではない)」にシフト可能。財布は軽く、心と胃袋は満タンで帰れます。
💡極意:ポイント+セール+クーポン+交通費節約の四重奏で「高級温泉=庶民の味方」に早変わり。浮いた分で思い切り遊び倒しましょう。
🏁 まとめ:温泉+観光+癒し、どっちを選ぶ?
箱根温泉(アクセス派・観光派)
東京からロマンスカーや新幹線でサクッと行ける「アクセス最強温泉地」。 芦ノ湖や大涌谷、美術館など観光スポットがギュッと詰まっていて、温泉+観光を同時に楽しみたい人にぴったりです。 宿の選択肢も超豊富で、リーズナブル宿から高級旅館まで勢ぞろい。セールを狙えば「憧れの露天風呂付き客室」も夢じゃありません。
修善寺温泉(静けさ派・癒し派)
「伊豆の小京都」と呼ばれる情緒ある温泉街。桂川沿いに足湯や竹林の小径があり、歩くだけで癒されます。 静かにのんびり過ごしたい人やカップル旅、夫婦旅におすすめ。 修善寺そばや地元グルメも楽しめて、まったりステイに最適です。
旅スタイル別ガイド
- 観光も温泉も楽しみたい派:箱根で観光フルコース+温泉。定番だけど間違いなし。
- 癒し重視派:修善寺で竹林散策+静かな温泉宿。心の充電にはこれ。
- グルメ派:箱根の黒たまごや名物スイーツ、修善寺のそばや地元料理──食べ歩きも旅の楽しみ。
最終チェック:旅の満足度UPのポイント
- 「観光か癒しか」をテーマにして温泉地を選ぶ。
- 宿泊はポイントサイト+セール+クーポンでコスパUP。
- 箱根はアクティブ観光、修善寺は静かな滞在、と住み分けると旅の充実度が段違い。
- 迷ったら「週末は箱根、連休は修善寺」で両方制覇するのもおすすめ。
💡最後のひと押し:箱根で王道観光+温泉か、修善寺で静寂と癒しの温泉か──どちらを選んでもハズレなし。 節約テクを駆使して「贅沢に節約」しながら、温泉旅を楽しんでください!
📝あなたの推し温泉はどちら派ですか?コメントで「好きな温泉地」や「おすすめの温泉地」などをぜひ教えてください!

半額以下で
節約成功!?
…のつもりが、
ついつい箱買い。
冷蔵庫「…満席。」
お財布「…空席。」